Appletachi No Dengon - Letra en Español

Titulo Original: アップルたちの伝言
Titulo en Español: Mensaje de las manzanas
Disco: Tercer álbum, Baby Action
Escrita por: Tomomi, Yuichi Tajika
Traducción de Dan para Scandal Argentina
---------------------------------------------------------------------------

No puedo pensar en lo que quiero hacer
(Shooby do va shooby shooby do va)
Se siente bien vivir de esta manera
(Shooby do va shooby shooby do va)
Incluso dando el 99% todo parece trabajo de un genio
Una manzana mordida se encuentra en la mesa

Lo perdí completamente, es sorprendente sorprendente
Una sutil resistencia se opone
Viernes por la noche, sábado por la noche, nada cambia

Esta fruta es todavía brillante, no importa si es una locura, ¿verdad?
Si das demasiado, algo te será quitado
Voy a romper la puerta de mi mareado corazón!
Sentiré en mi mente el mundo que veo
No importa cuántos miles de retos me den
Si puedo encontrar la felicidad, habrá oportunidades en todas partes

Crece fuera de la vista
El diablo en mi corazón juega peek-a-boo
Voy a aplaudir en cada OK, hasta molestar a todo el mundo
Incluso si sólo era para estar seguro
El futuro parece amable
Simplemente nos pone a prueba, ¿no?
"Este es el país de las maravillas"
Este es un truco
Por favor, ten cuidado!

Inventar excusas y conectarlas con mentiras
Sorprendente
Cuando
Puedo salir
De esta tensión azul
Todos los días, todas las noches
No Lo sé

Todavía estoy nervioso y emocionado, no es necesario detener este impulso, ¿no?
Sólo tienes una vida, es aburrido si haces trampas
Ahora voy a sacar las piezas brillantes que he tomado
Y sentir un nuevo ritmo en mi corazón

Ni un solo segundo de este mundo es predecible
Los increíbles desequilibrios suceden por pura coincidencia
No importa lo que digan
Al final del día, una gran dinamita está dentro de las posibilidades

La Manzana de Adán y Eva que cayó hace mucho tiempo
Está madurando, creando jugo dulce y un veneno secreto todo el tiempo

Esta fruta es todavía brillante, no importa si es una locura, ¿verdad?
Si das demasiado, algo te será quitado
Voy a romper la puerta de mi mareado corazón!
Sentiré en mi mente el mundo que veo
No importa cuántos miles de retos me den
Si puedo encontrar la felicidad, mañana puedo cambiar en cualquier momento