Titulo original: プレイボーイPartⅡ
Disco: segundo álbum, temptation box
Escrita por: Rina
Traducción de ~Haineko~ Para Scandal Argentina
---------------------------------------------------------
Voy a volverme loca!
El espacio a mi alrededor es sepultado por el "Te Amo" que se ha convertido en un hábito
"Lo que está hecho no puede deshacerse, aunque te arrepientas" - Afirmo eso
No puedo ser ayudada, me volví loca ¿Cierto?
Con la mano izquierda en el volante, 5 minutos tarde, y siempre con un cigarrillo en una mano
Vos sos un narcisista voluble con una tierna sonrisa
Pero yo te amo
Me convertí en una adicta a amarte solo a vos, eso lo sé
Olvidando todo, inundada con un efímero placer
Los días dulces y agrios que vi en mis sueños
Para llamarse ilusiones, son demasiado dolorosos
Cuando me levanto me doy cuenta de que siempre estoy sola en la cama
Pero es porque te amo...
Estando distraída estoy por ser arrastrada
Realmente lo entiendo, lo quiero demasiado, te extraño
Solo diciendo "Reimos con las mismas cosas", haces cosquillas a mi fantasía
Cuando tenemos ese sentimiento, vos solo lo cancelas al último minuto con un mensaje de texto - Eso me sorprende
¿Por qué te amo?
Estoy obsesionada con amarte solo a vos, siempre
Lanzando todo lejos, inundada con emociones reales
Por fin seré honesta, pero soy engañada por mentiras
He sentido 300 veces eso, esto no es como se suponía que debe ser
Se ha vuelto divertido, al estar justo en medio de la incomprensión
Pero es porque te amo...
Los días con hermosos cielos estrellados
Y el inútil romántico, no puedo alejarme
Voy a empezar a olvidar todo acerca del amor ideal
Algún día...
Quiero disfrutar de amarte aún más
Olvidalo todo, empapate en un placer efímero
Los días dulces y agrios que vi en mis sueños
Para llamarse ilusiones, son muy dolorosos, pero
Forzosamente intoxicada con una pasión inconcebible, te abrazo
Eso está bien, porque te amo.
Siempre eh querido escuchar esta cancion pero no la encuentro en ningun lado :C
ResponderEliminar